Localisation :
argenteuil

Billets de jaakunakokoro

Promise Land

Doragon

La Terre promise... un dôjinshi doux-amer où l’alchimiste de feu se met à rêver d’un amour comme une promesse d’éternité. Un amour tel une blessure qui ne se refermera jamais. J’avoue avoir une grande tendresse pour cette histoire qui peut trouver beaucoup d’échos en chacun de nous et je remercie vivement Zack Hirako, notre traducteur, pour son travail remarquable. Il ne vous reste plus qu’à vous laisser porter par le vent de la nostalgie sous les fleurs de cerisiers. Si vous tendez l’oreille, vous entendrez peut-être le tintement léger de la clochette d’un petit chat sauvage. 

Je me permets une petite dédicace à Zack : l’espérance d’une Terre promise pas comme la fin d’un voyage mais comme le commencement d’une autre vie...

Retrouver le projet  ici

Nous ne sommes pas mort !!!

edofanart

Mais qu’est-ce c’est ?
Une news ! NON ! Que dis-je ! Une merveilleuse nouvelle !
Ouiiiii ! \o/
Oui, oui, oui, un nouveau chapitre !
Qui a dit “enfin !” è_é
Vous n’avez même pas idée de tout ce qui nous est arrivé ! On a dus combattre un dragon et une armée de lutins de Cornouaille, une apocalypse (annoncée par les Mayas, ne l’oublions pas) et... Bon, ok, je vois tout de suite que vous ne nous croyez pas.
 
Je commence cette news par une annonce.
  • Nous cherchons toujours des cleaneurs. Comme vous le voyez, un peu d’aide ne serait pas de refus, même si notre superbe Seisui est une vraie championne, les études avant tout et nous ne pouvons pas toujours carburer entre les vacances scolaires et la folle vie sociale de Yuuya.
Tout ça pour dire que nous avons un beau tuto pour vous aider en clean et que nous ne demandons pas un rythme effréné de résultats, mais juste un peu de motivation pour cleaner dans une ambiance bonne enfant de beaux bishô dodus u_u
 
  • Second poste à pourvoir, et c’est aussi le plus urgent, nous sommes à la recherche d’un traducteur US/FR.
Pas besoin d’un niveau d’anglais disproportionné, les dialogues sont souvent... Simples, mais pas assez pour mon niveau désastreux :/
A savoir que nous avons la reine du check, Doragon, pour corriger les traductions, l’orthographe et le sens des phrases, nous ne demandons pas que vous soyez prof d’anglais ;p
Nous avons Vinou qui assure ce poste à l’heure actuelle, mais sa folle vie de savant fourbe ne lui permet pas d’assurer beaucoup de trad.
 
Vous pouvez déposer votre candidature ou nous poser d’avantage de questions dans la section adéquate sur le forum ou par le formulaire de contact.
 
Ensuite, vient la merveilleuse nouvelle ! La suite trèèèèèès attendue du doujin Fullmetal Alchemist du cercle NINEKOKS - Munich 1921.
Partez à la découverte de ce superbe chapitre 2 qui nous a donné du fil à retordre, notamment à cause des phrases en anglais qui n’étaient pas vraiment de l’anglais xD
 
 
Merci à ceux qui nous soutiennent, vous pouvez le faire en participant au forum qui ne demande qu’à démarrer, en visitant et commentant le blog et le site. Un petit mot, c’est rapide et ça nous boost un max !

Munich 1921

Edofanart

  Bonjouuuuuuuuuuur !

  Ça faisait longtemps ! **se cache derrière Edo**

  Comment dire… C’est une honte, je plaide coupable ^^


Remettons les choses dans leur contexte : cette activité prend pas mal de temps et nous avons chacun une vie, un boulot, ou des études, des bestioles à gérer (chats, piaf, mouton, mec… xD) et ce gros morceau est… Gros ! :D

Oui, parce que c’est moi qui ai insisté lourdement (pour ne pas dire imposé ^^’) ce projet. Mais croyez moi, cette attente en valait la peine ! Vous n’avez pas idée de la galère pour dénicher cette série !

Bon, faut aussi avouer que le manque total d’activité sur le site et le forum ne nous ont pas aidés à aller plus vite <_<


Je vous laisse donc découvrir avec délice un petit bijou de NINEKOKS, le premier chapitre de la série Munich 1921 (Fullmetal Alchemist), basée sur le film « The conqueror oh Shamballa », film qui conclu les 51 épisodes du premier anime de cette série.

Vous l’aurez comprit, nous sommes donc bien loin de l’univers du manga, mais bien dans celui revu par les producteurs de l’anime avec un Edward traumatisé et qui se demande ce qu’il peut bien faire en Allemagne, en pleine guerre mondiale…

Ici, point de bataille évoquée, mais un sujet aimé des fans, la rencontre avec les doubles (un en particulier ^^) d’Amestris. Parce que, avouons-le, tous les fans de yaoi ont été frustrés à mort par la déprime de notre colonel suite à la perte de son nain et de cette fin atroce è_é

Ici, rencontre du troisième type qui rendra notre nabot un tantinet agressif et qui aura la fâcheuse tendance à le faire réagir… Comme un chat o_O

MiaouuuuuuRRrrrrrhhhh ! Hum…


Munich 1921 Chapitre 1


Ah mais ! Je parle, je parle, mais je ne vous donne pas le lien pour découvrir ce chapitre, qui sera suivi par trois autres (rating +13) et du chapitre bonus, celui-ci réservé à un publique très, trèèèèèès averti u_u

N’oubliez pas de laisser un petit commentaire pour nous encourager. Vous êtes également les bienvenues sur le forum afin de partager votre passion !

Bonne lecture 

Daidokoro de no osawari ha kinshi desu

Doragon Hello tout le monde, 

Avec ce doujin, nous quittons le bel alchimiste de feu et son Edo d'amour pour découvrir un délicieux Gilbert Nigthray, objet de toutes les convoitises. Vous découvrirez, avec délectation, les héros de Pandora Hearts s'en donner à coeur et à corps joie pour tourmenter un mignon Gilou trop craquant pour ne pas être croqué. 
Maintenant, je vous laisse déguster cette tendre friandise.

Doragon

Next restraint

Yuuya Bonsoir tout le monde,

Ce soir est un grand soir pour toute notre petite equipe:

*Roulement de tambour*   Voici la fin de notre tout premier projet avec le 4eme et dernier chapitre de Blue flame : Next Restraint. Un grand chapitre où nous retrouvons notre petit couple et tres peu de dialogue.

Vous pourrez le savourez ici

A bientot avec un tout nouveau projet.

Yuuya

Sinful Contact

EdofanartBonjour à tous !

Alors, cette rentrée ?

Hinhinhin ! Je me venge, j’ai pas encore eu de vacances moi xp

  Pour vous consoler, un petit cadeau pour vous encourager dans cette épreuve, la suite du circle « Blue Flame », j‘ai nommé : Sinful contact

 A dévorer en cliquant ici

 Nous retrouvons notre petit couple et peu de dialogue u_u

Un chapitre très court que Vinou à la traduction, Yuuya au clean, Doragon au check et moi-même à l’édition, vous offrons avec plaisir.

 Bonne lecture et à très bientôt pour la suite et fin de cette série ;)

Edofanart

Nous revoilà!!!

Yuuya Hello!!!

Nous sommes de retour, pas pour vous jouer un mauvais tour, mais pour vous annoncer la sortie du deuxieme chapitre de Blue Flame : Deep Reverb. Nous retrouvons Ed, de retour auprès de son frère, traumatisé après ce qui lui a fait subir le colonel...  Vous retrouverez ce chapitre sur la page du projet. Merci à ceux qui ont bossé sur ce chapitre. 

N'hésitez pas à laisser un commentaire pour nous dire ce que vous en pensez ou venez en discuter avec nous sur le forum.

Nous sommes toujours à la recherche de cleaneur (deja expérimenter car nous n'avons malheuresement pas le temps et l'expérience pour vous formez u_u ). Si vous etes interesser par ce poste, venez postuler ici.

A bientot pour un nouveau chapitre.

Yuuya

 

Notre premier projet

Edofanart

Bonjour à tous !
 
C'est pour moi une superbe journée pleine d'émotions.
Non seulement c'est la fête de la musique, mais en plus, nous inaugurons, après des mois de préparation, ce magnifique projet.
Parce que nous sommes une bande de copains passionnés de yaoi.
Parce que nous pensons à ceux qui dépriment sur des doujin ou manga en anglais et qui sont aussi doués que moi dans cette langue.
Parce que nous voulons vous faire plaisir en passant du bon temps...
Pour tout ça, nous avons mis en place ce site, et le forum de scantrad, afin de vous offrir de belles traductions.
 
Nous commençons par les doujin, sur le fandom de Fullmetal alchemist pour le moment, mais nous sommes ouverts à d'autres fanfoms, ou même manga. N'hésitez pas à venir en discuter sur le forum.
 
Histoire de nous faire la main, nous nous sommes attaqué  une série bien connue de IDEA.
Composé de 4 chapitres, voici le premier opus de Blue Flame.
[b]C'est du yaoi, du vrai, pour public averti et majeur.[/b]
 
C'est avec émotion que je vous donne le lien de téléchargement vers Blue flame, notre tout premier travail.
 
Laissez moi remercier les membres de la team, sans qui, tout ceci n'aurait pas été possible (oui, ça fait pompeux, mais toute seule, je n'aurais pas pu faire un tel travail !)
Vinou, pour ses traductions impeccables et sa bonne humeur.
Doragon pour son oeil avisé et son magnifique talent, qui nous à offert notre page de crédits.
Seisui, sans qui nous serions bien dans la m**** et qui nous a sauvé pour le clean.
Yuuya, pour avoir créé le site et pour son soutiens dans ce projet.
 
Je précise que nous sommes à la recherche de cleaneur(s), déjà expérimenté (nous ne pouvons actuellement pas former de cleaneur, simplement par manque de temps et d'expérience). Si vous êtes intéressé par ce poste, merci de nous le faire savoir en postant sur le forum. Nous sommes un peu fous, mais on ne mort pas :mrgreen:
 
J'espère que notre travail vous plaira, n'hésitez pas à venir en discuter avec nous :)
 
Bonne journée, et m**** à ceux qui passent le BAC.

 

Edofanart

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site